Hier, conversation avec une de mes collègues (qui bosse en section musique à la bib):

Moi: J'aurais trop aimé aller à Rock en Seine en Août. Surtout le vendredi en fait, car il y a Oasis qui passe, et je suis super fan !

LN: Ha, les frères Gallagher, ils sont un peu graves eux !

Moi: Ouais, Liam, le chanteur, me soule un peu, mais j'adoooore Noel. C'est mon Dieu vivant.

LN:  Ha ouais ? Ha ben je le saurais maintenant ! Ho la la, moi c'est Kurt Cobain mon Dieu vivant !

Moi: Heu... LN ? ...

LN: ha oui, enfin, bref... 

Et y'a une ou deux semaines, je passe en section musique pour lui apporter nos nouveautés de la section jeunesse, comme elle s'ennuyait. Tellement contente que je lui apporte les nouveaux Ponti, elle se met à "sautiller" de joie. Et là je vois qu'une dame attend pour un renseignement au bureau musique.

Moi: Heuuuu, LN, je crois qu'il y a quelqu'un qui t'attend.

LN (à la dame): Ho pardon, j'arrive !

La dame: Non mais allez-y, continuez à sauter !

LN: C'est mon activité préférée !

Le pire c'est qu'elle le fait même pas exprès, elle m'éclate ! ;)

 Dans un tout autre genre, faudra que je vous fasse un article sur les perles de ma responsable, "Cruchonne en chef " comme la surnomme ma collègue E.  Il se passe pas un jour sans qu'elle nous en sorte une plus grosse qu'elle. Et dire que ça va peut-être devenir directrice de bibliothèque... Hum...

Un café Mocha (espresso, chocolat,  lait chaud, crème fouettée maison et sauce au chocolat) et un muffin double chocolat.

C'est le petit plaisir que je me suis octoyée au Starbucks cet aprem, après m'être fait un petit ciné.

C'est mal, c'est très mal. Mais c'est booooon !  Mouhahahaha !

(C'est bien quand même les WE de 5 jours ! :p )

... The easy took for granted things

Sunny Side Up, c'est le titre du nouvel opus de Paolo Nutini, et c'est à découvrir très vite si ce n'est déjà fait ! Très différent du premier album, on sent plus de maturité, la voix est mieux utilisée, et Paolito nous emmène là où on ne l'attendait pas !  C'est folk, c'est pop, c'est reggae, et c'est bien plus encore. Sa voix grave et rocailleuse est plus belle que jamais. A écouter encore et encore !

A écouter:

Outre le single Candy, je vous conseille 10/10  et Pencil full of lead, de quoi avoir envie de bouger son popotin ! ;)

A voir:

Coming up easy à Taratata:

Je sais pas ce que j'ai, je me sens nerveuse. Excitée, stressée. Je sais pas, tout ça à la fois. J'ai des palpitations. Aucune idée de la raison... C'est comme s'il allait se passer quelque chose. Mais je ne sais pas quoi. Je ne sais pas si c'est quelque chose de bien ou de mal. Je suis juste énervée, pas concentrée.

Juré, craché, je n'ai rien pris ! :p

Ca vous a déjà fait ça ?

Sinon, je vous ponds très vite le CR du concert de Charlie - haaaaaaa- Winston !

...Give me Gin and Tonic

"C'est la deuxième fois que nous jouons en ouverture de Snow Patrol à L'Elysée Montmartre. Sauf que cette fois-ci, ils vont vraiment jouer après nous !"

Petite blagounette de Joseph d'Anvers qui jouait en première partie (enfin en deuxième première partie, car j'ai appris après qu'il y en avait eu une autre avant que je n'arrive !), en référence à l'Europe 2 campus tour de 2006 (ça s'appelait encore comme ça à cette époque !) pour lequel j'avais pris des places: les Snow Patrol devaient y jouer en plus de Joseph et d'un groupe de rock français pourri dont j'ai oublié le nom, mais ils avaient du annuler (la veille) car le bassiste avait eu la bonne idée de se casser le bras ! Donc j'avais décidé de ne pas y aller, et fort heureusement les places nous avaient été remboursées.

Donc j'attendais ce mardi soir avec impatience. Ma revanche sur 2006. Et j'ai eu la bonne surprise que ce soit une double revanche puisque je ne savais pas avant d'y aller que ce serait Joseph d'Anvers qui assurerait la première partie ! Je connais peu sa musique, mais j'aime ce peu (La vie est une putain en duo avec Miossec, waaaaa). En plus il est très charmant, très gentil, et il a une belle voix grave. Lui et ses deux musiciens ont été très bien accueillis. L'ambiance était bonne. Une petite demi-heure très sympa, qui s'est terminée par le single Kids que j'aime beaucoup (vous pouvez l'écouter, LA)

Vers 20h45, Snow Patrol arrive sur scène ! Le show commence avec If there's a rocket tie me to it. Ils sont bien en forme, l'ambiance est vite excellente ! Par contre, je crois que je n'ai jamais eu aussi chaud de ma vie, je me suis liquéfiée... Pratique l'Elysée Montmartre, ça fait salle de concert et hammam en même temps ! En tous cas, je suis ravie de voir le groupe en vrai. Gary Lightbody, le chanteur, est aussi charismatique que ce à quoi je m'attendais, mais je ne pensais pas que ça me ferait autant d'effet de le voir. Ca doit être lié à toutes ces années d'attente !

Et ce qui m'a agréablement surprise, c'est la réelle commun(icat)ion avec le public. La gentillesse et la chaleur de Gary. Pas la grosse tête, juste une vraie joie (communicative) d'être là. Il a fait pas mal de blagounettes tout au long du concert, notamment à propos de la chaleur. Il nous a par exemple dit qu'étant Irlandais, ils n'étaient pas habitués à la chaleur, donc qu'il risquait de mourir un petit peu. Il nous a dit en français: "Un peu... morte", avant d'enchaîner par un "mon français est merde !" J'ai trouvé ça chouette qu'il fasse un bel effort pour parler français. Il n'a pas beaucoup de vocabulaire, mais il a une très bonne prononciation, c'est assez impressionnant !

Toujours à propos de la chaleur, mais un peu plus tard, il nous a dit qu'il n'allait pas tarder à mourir de combustion spontanée ! Et qu'au moins ce serait une façon originale de mourir, qu'on se souviendrait de lui. Avant d'ajouter un truc du style: "par contre, si ça arrive, je vous conseille de sortir vite de la salle avant que j'explose !" Haha ! N'empêche que sous les projos, ça devait être encore pire que nous niveau chaleur. Gary transpirait tellement qu'il s'est "ébroué" faisant ainsi jaillir plein de gouttes d'eau de ses bouclettes ! ;)

Un petit moment que j'ai bien aimé, c'est quand (pendant Hands open), il a chanté collé à Nathan, le guitariste, leurs deux bouches se touchant pratiquement ! (vous pouvez voir la vidéo LA, c'est à environ 2:30)  C'était assez sexy, ça m'a donné encore plus chaud, mouhahaha :p

Les chansons se sont enchaînées et j'avoue avoir bien aimé la setlist, car presque toutes mes chansons préférées y étaient. Le seul bémol, c'est qu'elle n'était pas très "osée". Ils n'ont joué que des chansons des 3 derniers albums, donc des chansons que je qualifierais de plus abordables que celles des deux premiers albums. Je n'aurais pas été contre un ou deux titres un peu plus énervés de ces albums, ou une ou deux chansons inédites. Ce n'est qu'un minuscule bémol.  Quand ont retenti les premières notes de Run, j'ai cru défaillir ! Cette chanson quoi... Ca fait tellement d'années... Tellement d'années qu'elle fait partie de mes préférées. Tellement d'années que je rêve de l'entendre en live.... Et ce fut un moment magique. Gary, juste avec sa guitare, tout en douceur. Le public chantant avec lui (et ma voisine de droite me hurlant dans l'oreille, hum...). Il a même fait quelques secondes a capella. C'était plein d'émotion. Tout ça avant l'"explosion" de la fin, où le reste du groupe le rejoint... "Light up, light up., as if you have a choice..." J'en avais des frissons, c'était sublime. (vidéo) Surtout que la voix de Gary est vraiment superbe en live, aucune déception de ce côté là !  Ca s'est encore confirmé durant la très jolie et bien connue Chasing cars que tout le monde a ovationnée. Un peu sur le même principe que Run, la douceur d'abord avant l'explosion finale, les mains en l'air et les lumières dans tous les sens ! (video)

Après les moments d'émotion, vient l'un de mes moments préférés du show, à la fin de Shut your eyes. Gary nous explique ce que nous devons faire (en s'excusant de nouveau de ne pas pouvoir le faire en français): il s'agit pour nous de répéter après lui le "refrain" ("shut your eyes and sing to me"), et de plus en plus fort (si j'ai tout bien compris). Pendant le temps de l'explication, le reste du groupe jouait toujours la même note, ce qui nous a valu une autre petite blagounette lightbodienne: "Nous allons jouer ce beat pendant environ 2h, donc mettez vous à l'aise hein !"  Et donc après pas mal de papotages (c'est qu'il est bavard mine de rien !), on a fait ce qu'il nous a dit. On a répéter le "Shut your eyes and sing to me", avec lui comme chef d'orchestre. Ensuite, il nous a dit qu'il ne voulait entendre que les filles. Puis que les garçons. Il nous a ainsi poussé un petit cri de mâle en rût avant de nous montrer ses "muscles". Et là, trop rigolo, il regarde ses bras maigrichons, d'un air navré en disant "ouais bon, moi je peux pas le faire !" Héhé. Donc au tour des gars de chanter, et on entend bien les différences de voix entre le choeur des filles et celui des garçons, c'est assez impressionnant ! Ils nous ont donc battu niveau puissance, mais je crois qu'on fait mieux niveau justesse :p  (A vous de juger, LA !)

Après toutes ces émotions, ces rires, cette chaleur, le concert se termine dans la bonne humeur, sur la pêchue You're all I have. Deuxième et dernier petit bémol: concert un peu court (1h20). Mais c'était intense et je n'ai pas l'impression d'avoir été volée, loin de là ! C'était que du bonheur du début à la fin. Et des bonnes surprises.

En résumé, vous l'aurez compris, un super groupe, très bon en live et vraiment cool et gentil !

Vivement le prochain concert de la Patrouille des Neiges !  :p

{Je précise que ni les photos ni les vidéos de ce concert ne sont de moi, je n'avais pas l'appareil photo. Vous pouvez voir d'autres superbes photos sur le site off, et des vidéos sur Youtube.}

La semaine est finiiiiiie !

Demain, probablement un petit ciné. Et lundi, shopping. De quoi m'occuper pendant ce WE pourri (niveau temps, j'entends) et avant cette semaine qui s'annonce... difficile !

Le CR du concert-de-la-mort-qui-tue de Snow Patrol tout bientôt très vite !

... Somewhere cold and caked in snow.

To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do

Pour moi l'une des plus belles chansons qui existent.

Celle qui m'a permis de découvrir ce groupe génial il y a 4 ou 5 ans.

Celle qui surpasse de loin leur plus récente et multidiffusée Chasing cars, aussi magnifique soit elle.

Je devais aller voir le groupe en concert en 2006, mais le bassiste a eu la bonne idée de se casser le bras deux jours avant.

Je suis sur le point d'avoir ma revanche: je vais (enfin !) les voir demain soir.

En espérant qu'il ne se passe rien d'ici là.  *Fingers crossed*

Y'a un site que j'adore depuis quelques années, ça s'appelle Urban Dictionary et c'est une sorte de dictionnaire de slang, autrement dit d'argot anglais (américain, australien et tutti quanti).

Ce qui m'a toujours intéressée dans la langue anglaise, c'est justement le langage "parlé", les expressions utilisées par les vrais gens, dans la rue, dans la vie.

L'avantage de ce dictionnaire, c'est qu'il est collaboratif, et donc que chacun peut apporter sa pierre à l'édifice. C'est important, car le slang évolue vraiment très vite, au gré de l'évolution de la société, des nouveaux groupes qui se forment, des avancées technologiques, etc.

C'est tout en anglais, mais c'est facile à comprendre, d'autant plus que les définitions sont ponctuées d'exemples et de mises en situation !  Et vraiment, c'est juste hilarant !

Un bon exemple de la rapidité de formation d'un mot de slang et de son rapport direct à l'actualité:

Et un autre, celui que j'ai reçu ce matin dans ma boite mail, et qui m'a bien fait rire !

Si comme moi vous aimez la langue anglaise, le langage parlé et ce genre d'expressions improbables, jetez un oeil à ce site !

Un grave accident s'est produit devant moi hier matin. Enfin derrière moi, en fait. J'ai entendu les freins crisser, j'ai entendu un "boum" assourdissant malgré l'ipod sur les oreilles. Et j'ai vu le visage terrifié d'une jeune femme qui arrivait en face de moi et qui, elle, a vu l'accident. Je me suis retournée. Une vieille dame gisait par terre, sur la route, à un mètre ou deux du passage piéton. J'ai senti mon coeur s'affoler, le stress me gagner. J'ai appelé les secours. J'ai été rejointe par la jeune femme "témoin". Heureusement qu'elle était là, beaucoup plus zen que moi, plus en mesure d'essayer de rassurer la vieille dame (consciente, mais mal en point) pendant que je répondais aux questions des secours au téléphone. La vieille dame avait du mal à parler, nous a dit avoir mal à la tête. Du sang coulait de son nez. Les pompiers sont arrivés après ce qui a semblé durer une éternité (mais il a du se passer 6-7 minutes grand maximum). La jeune femme et moi étions secouées. Je l'ai trouvée super. Très gentille,  réactive, et maitresse de ses émotions. Je suis contente qu'elle ait été là. La conductrice - bien évidemment sous le choc, et prétendant qu'elle ne roulait pas vite et que la vieille dame etait passée en courant - a fait un mini scandale car la  jeune femme "témoin" a dit aux secours que la voiture allait vite. Les pompiers nous ont sommées de nous reculer. Les deux femmes se sont expliquées, la conductrice s'est "calmée" et nous a dit que de toute façon ça allait s'arranger, que ça n'avait pas l'air trop grave. Avec la jeune femme, on s'est regardées, pas du tout convaincues. La vieille dame, toujours aux mains des pompiers ainsi que du samu qui les avaient rejoints, ne semblait pas aller mieux. Bien au contraire, elle semblait de moins en moins réceptive. J'ai appelé mon boulot, expliquant la situation, leur disant que j'allais attendre la police, au cas où. Mais c'est surtout que je ne me sentais pas de partir maintenant, j'avais besoin de savoir ce qui allait se passer. On a parlé un peu avec la jeune femme. Elle m' a dit qu'elle allait justement faire une formation de secourisme début juin. Puis elle m'a dit qu'elle comptait bien aller à la mairie pour les sommer de mettre un feu à cet endroit, qui est dangereux. Les voitures ne s'arrêtent jamais pour laisser passer au passage piétion, j'en ai encore fait l'expérience ce matin. La police est arrivée. Après quelques minutes pour prendre connaissance de la situation, l'un deux est venu nous parler. J'ai dit que j'avais seulement appelé les secours, mais rien vu du tout. Il m'a dit que je pouvais partir. J'ai souhaité bon courage à la jeune femme. Je suis partie bosser. J'étais toute tremblante. A peine passée la porte, lorsqu'une collègue m'a demandé ce qu'il en était, j'ai éclaté en sanglot. J'ai pas mal pleuré, j'en avais besoin pour évacuer le stress. Plusieurs de mes collègues m'ont dit qu'il fallait que j'en parle, afin d'évacuer tout ça, donc j'ai raconté l'histoire plusieurs fois. Et oui, ça m'a fait du bien. Je n'ai entendu les secours partir que 30 voire 40 minutes plus tard. Je ne sais pas si c'est bon signe ou pas qu'ils soient restés si longtemps sur place avant de l'emmener...

Je ne peux pas m'empêcher de repenser à l'accident depuis hier. J'ai des images qui me hantent. Aujourd'hui bien sûr je me suis sentie bien mieux. Mais j'ai encore besoin d'en parler, et c'est pour ça que j'ai écrit cet article. J'espère qu'il ne vous a pas semblé trop morbide. A moi il m'a fait du bien en tous cas.

Ce qui me ronge, c'est de penser à cette dame et à sa famille. Et surtout, surtout, de ne pas savoir si elle s'en est sortie. Peut-être qu'après tout il y a eu plus de peur que de mal ? Je l'espère de tout mon coeur...

Je kiffe trop Quentin Tarantino. Sérieux le mec c'est un génie du cinéma, qui a fait au moins l'un des meilleurs films sur terre, et il est toujours cool. Il se marre, il blague. Pas le melon pour un sou.

Je trouvais le tapis rouge du festival de Cannes bien terne cette année. Ou alors too much (l'hystérie provoquée par Bradgelina ou M. "Twilight" Pattinson par exemple...)

Mais quand tu vois Tarantino arriver, un grand sourire aux lèvres, et entamer sans complexe une danse avec la superbe Mélanie Laurent, en plein milieu du tapis rouge, tu te dis que là c'est du grand Cannes !

Et t'as qu'une envie, te déhancher avec eux sur la BO de Pulp Fiction ! Allez, on nage, on se bouche le nez et on coule, on met l'index et le majeur de chaque main en position "ciseau", et on se les passe devant les yeux, on se déhanche.... Yeah, vous sentez vous aussi la Uma et le John qui sommeillent en vous ?

.....it goes to show you never can tell !"

Oui, je suis d'humeur bloguesque ce soir !